Page 173 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 173
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
¿La próxima parada? Allá, en el otro extremo,
en aquella fila de puertas…
Gruesas puertas provistas de ranuras en las
que podía introducir el disco de crédito.
Volvió hacia atrás para buscar su traje. Las
escaleras le llevaron hacia arriba. ¿Cómo
demonios era posible que se movieran en
ambos sentidos? Bajó nuevamente, con el
pesado traje sobre sus hombros.
En el mapa, cerca de las líneas luminosas,
aparecían también garabatos iluminados.
Memorizó bien la ruta que deseaba, no hacia el
centro del fundido continente antártico, sino
hacia la costa más cercana. Las costas son lo
primero que se coloniza.
Las puertas: sí, allí estaban los signos que
deseaba.
El disco: lo buscó, puso el lado liso hacia
arriba y lo insertó.
La puerta se abrió. Corbell recogió su disco, le
echó una mirada y sonrió: los garabatos habían
cambiado. Se le había computado el precio de
un billete.
Se encontró entre vidrio, vidrio y cemento. El
extremo del vehículo subterráneo sobresalía
ligeramente de su nicho; era un círculo de
vidrio de unos dos metros y medio, con una
172
