Page 363 - Un Mundo Fuera Del Tiempo - Larry Niven
P. 363
Larry Niven Un mundo fuera del tiempo
—Tal vez para averiguar si todavía se aman a
sí mismos. O para saber si pueden vivir sin
ayuda. O para dejar de hablar. Me parece que
Tsilliwheep va a hacerse solitario pronto; tiene
todo el aspecto. Se considera de muy mala
educación hablar a los solitarios, molestarles u
ofrecerles ayuda.
Avanzaban con las plantas a la cintura. En las
primeras horas de la tarde divisaron una
manada de búfalos enanos; eran miles y miles; a
su paso oscurecían la tierra y provocaban un
ruido atronador. Tuvieron que andar durante
quince minutos para cruzar el sendero que
habían abierto. El maíz pisoteado se mezclaba
con el polvo, junto con los cadáveres de los
búfalos envejecidos que no habían podido
seguir la marcha. Corbell vio buitres por
primera vez; habían sobrevivido sin cambios.
Skatholtz desvió el rumbo para llevarles por
una ciudad en ruinas. Un terremoto, o quizá las
armas de las Niñas, habían destruido la mayor
parte de los edificios; el tiempo había pulido
todos los bordes. Corbell vio allí prilatsil
públicos blanqueados por la arena, pero pasó
sin prestarles atención. No veía ningún indicio
de que aquellas ruinas recibieran suministro de
energía.
362
