Page 179 - Portico - Frederik Pohl
P. 179
‐ Inténtalo, por favor.
‐ Oh, diablos. Está bien. ‐ Me acomodo en el diván. El
único sueño que se me ocurre es absolutamente trivial,
y sé que en él no hay nada relacionado con algo
traumático o significativo, pero si se lo dijera podría
enfadarse. Así pues, empiezo dócilmente ‐: Yo estaba
en un vagón de un tren muy largo. Había varios
vagones unidos, y podías ir de uno a otro. Estaban
llenos de personas que yo conocía. Había una mujer de
aspecto maternal que tosía sin cesar, y otra mujer que...
bueno, parecía muy rara. A primera vista creí que era
un hombre. Iba vestida con una especie de mono de
trabajo, así que esto ya te desorientaba acerca de su
sexo y tenía unas cejas muy masculinas y tupidas. Pero
yo estaba seguro de que era una mujer.
‐ ¿Hablaste con alguna de esas mujeres, Bob?
‐ No me interrumpas, Sigfrid, me haces perder el hilo.
‐ Lo siento, Rob.
Prosigo con el sueño:
‐ Las dejé... no, no hablé con ellas. Pasé al vagón
siguiente. Era el último del tren. Estaba acoplado al
resto del tren con una especie de... veamos, no sé cómo
describirlo. Era como una de esas cosas que se
despliegan, de metal, ¿sabes lo que quiero decir? Y se
estiró.
178
