Page 34 - Portico - Frederik Pohl
P. 34
que carecemos del instrumento necesario para detectar
los mensajes.
Pregunta: Hay algo sobre los Heechee que no puedo
comprender. ¿Por qué abandonaron todos aquellos
túneles y lugares? ¿Adónde fueron?
Profesor Hegramet: Jovencita, esto no me deja ni
hacer pis.
Pero funcionaban. Seguían funcionando después de
medio millón de años, según se calcula.
El primer tipo que tuvo arrestos para subir a una de
ellas y ponerla en marcha, lo consiguió. Se elevó fuera
del cráter de la superficie del asteroide. Se difuminó e
iluminó, y la perdieron de vista.
Volvió tres meses después, con un astronauta
hambriento y aturdido en su interior, ofuscado por el
triunfo. ¡Había estado en otra estrella! Había descrito
una órbita en torno a un gran planeta gris de nubes
amarillas y arremolinadas; entonces logró invertir los
controles, y fue devuelto a la misma marca de viruela
por los controles de conducción incorporados.
Entonces enviaron otra nave, esta vez una de las
grandes y puntiagudas con forma de hierba mora,
tripulada por cuatro hombres y provista de muchas
raciones e instrumentos. Estuvieron fuera sólo
33

