Page 182 - Dimension De Milagros - Robert Sheckley

cavernas. Tenía un lunar pardo en medio de la mejilla

izquierda. Los labios delgados eran casi blancos.

El hombre se presentó:

—Soy el Honorable Clyde Beedte Seethwright. Y

usted, naturalmente, es el señor Carmody, a quien el

señor Maudsley tuvo la gentileza de recomendarnos.

Siéntese, señor. Confío que su viaje desde el planeta del

señor Maudsley haya sido bastante feliz.

—Sí, fue bueno —dijo Carmody al sentarse; sabía que

no estaba siendo muy amable, pero las abruptas

transiciones empezaban ya a desanimarle.

—¿El señor Maudsley se encuentra bien? —preguntó

sonriente Seethwright.

—Está muy bien —contestó Carmody—. ¿Dónde

estoy?

—¿No se lo ha dicho el empleado, al entrar?

—No he visto a ningún empleado, y ni siquiera sé

cómo entré...

—¡Vaya, vaya! —dijo Seethwright con un leve

chasquido—. La oficina de recepción debe estar fuera de

fase otra vez. La he hecho arreglar una docena de veces,

pero continúa desincronizándose... Es un contratiempo

para mis clientes, pero mucho peor es para el pobre

empleado, que sale de fase con todo y no puede volver

con su familia... A veces se pierde por una semana, o más.

181