Page 1052 - Kraken - China Mieville
P. 1052

sonrieron. Ella arqueó las cejas.




                    —Si me da mucho la brasa a lo mejor lo dejo


             ciego  —dijo  Paul.  ¿Sadismo?  ¿De  verdad?  Billy


             diría que no. ¿Justicia? Poder.




                    —No  nos  vas  a  contar  nunca  lo  que  pasó,



             ¿verdad? —dijo Marge de repente.



                    —No lo sé —dijo Billy—. Goss mató a Leon.



             Ese  fue  el  principio  de  todo  esto.  Sin  ningún


             motivo.




                    Ahí lo dejaron.




                    —Pero luego Paul mató a Goss. Tú estabas allí.



                    —Sí que lo hice —dijo Paul.




                    —Sí que estaba —dijo Marge—. Vale.




                    Sonrió levemente.




                    —Vale. ¿Y qué más? ¿Qué más pasó?




                    —Que lo salvé todo —dijo Billy—. Y vosotros


             también.




                    —¿Tienen retenida a Byrne? —dijo Saira.




                    —Creo que la tienen por lo de la casa del mar.


             Tienen que demostrarle al océano que lo sentimos.




                    —¿Tanto si lo hizo como si no?



                                                                                                        1051
   1047   1048   1049   1050   1051   1052   1053   1054   1055   1056