Page 12 - Kraken - China Mieville
P. 12
la barba suficiente para justificar un «Bill». A
medida que se hiciera mayor, sospechaba Billy, se
volvería sencillamente, a la manera de DiCaprio,
como un niño cada vez más arrugado.
Llevaba el pelo negro despeinado, con un estilo
desapasionadamente moderno. Vestía una
camiseta no del todo insufrible y vaqueros baratos.
Cuando empezó en el centro, le gustaba pensar
que su imagen era inopinadamente molona para
un trabajo como aquel. Ahora sabía que no
sorprendía a nadie, que ya nadie esperaba que los
científicos tuvieran pinta de científicos.
—Así que habéis venido todos para la visita al
Centro Darwin —dijo. Actuaba como si estuvieran
allí para explorar toda una zona de investigación,
para ver los laboratorios y las oficinas, los
archivos, los cubículos de administración. Y no
única y exclusivamente para ver lo más
importante que había en el edificio.
—Soy Billy —dijo—. Soy conservador. Eso
significa que me encargo de buena parte de las
labores de catalogación y preservación, esas cosas.
Llevo ya un tiempo por aquí. Cuando llegué,
quería especializarme en moluscos marinos;
¿sabes lo que es un molusco? —le preguntó al
11

