Page 16 - Kraken - China Mieville
P. 16
traído.
Como taxónomo que era por vocación tanto
como por profesión, Billy había decidido que no
había tantas clases de personas que se apuntaban
a esa visita. Había niños: la mayoría niños
pequeños, tímidos y exultantes de emoción, y
ampliamente informados acerca de lo que veían.
Estaban sus padres. Había veinteañeros
abochornados, igual de entusiastas que los niños.
Estaban sus novias y novios, aguantando con
paciencia. Unos cuantos turistas explorando
caminos poco frecuentados.
Y estaban los obsesos.
Eran los únicos que sabían más que los niños.
A veces no decían nada: algunas veces
interrumpían las explicaciones de Billy
vociferando preguntas, o le corregían algún detalle
científico con una agotadora ansia quisquillosa. En
las últimas semanas había notado un aumento de
estos visitantes.
—Es como si el final del verano sacara a la calle
a esos frikis —le había comentado Billy a su amigo
Leon una noche, hacía poco, bebiendo en un pub
del Támesis.
15

