Page 210 - Kraken - China Mieville
P. 210
gesto.
—Pero tú no. Tú lo trataste… bien, Billy. Lo
amortajaste con delicadeza. —Extraña fórmula,
algo rebuscada—. Con respeto. Lo conservaste tras
un cristal.
Su calamar había sido una reliquia en un
relicario.
—Estamos en el año cero del kraken —dijo
Moore—. Es el Anno Teuthis. Es el fin de los
tiempos. ¿Qué crees tú que está pasando? ¿Piensas
que es pura coincidencia que cuando sacas a dios
a la luz y lo tratas del modo en que lo has tratado
tú, de pronto el mundo empieza a acabarse? ¿Por
qué crees que no dejábamos de ir a verlo? ¿Por qué
crees que teníamos a alguien dentro?
Dane hizo una especie de reverencia con la
cabeza.
—Teníamos que saber. Teníamos que observar.
También teníamos que protegerlo, averiguar qué
estaba sucediendo. Sabíamos que algo iba a
ocurrir. ¿Te das cuenta de que la razón por la que
tú disponías de un kraken con el que trabajar era
que clamando surgió y en la superficie murió?
209
