Page 631 - Kraken - China Mieville
P. 631

muertas.  Una  ciudad  y  un  paisaje.  Un  mercado


             erigido  sobre  feudalismos.  Recolección  y  caza,  y



             también  pequeños  focos  de  otredad,  pero  por


             encima de todo lo que había a ese nivel, Billy había


             acabado  por  vivir  en  un  alicatado  de  feudos,


             ducados teocráticos, zonas y esferas de influencia,


             supervisadas por algún déspota local, algún pope


             del crimen. Todo consistía en un «quién conoce a


             quién»,  «quién  da  acceso  a  qué»,  «quién  unta  la



             mano de quién en qué ruta hacia dónde».



                    Londres  tenía  sus  intermediarios,  guerreros



             shadchan  que  facilitaban  encuentros  por  una


             tajada. Wati podía decirle a Billy dónde estaban, y


             cuál de ellos mantenía una débil conexión con los


             ángeles. Wati seguía buscando, y además tenía su


             propia  guerra  que  librar.  La  luna  sacaba  los


             cuernos, el cielo estaba nudoso. Las sectas estaban


             caprichosas.




                    Y  allí  estaba  Billy,  solo,  y  sabía  que  debería


             haber  estado  aterrorizado,  pero  no  lo  estaba.


             Estaba  ansioso.  Le  parecía  como  si  los  relojes



             vacilaran  a  cada  paso  que  daban.  Era  temprano


             cuando empezó a recorrer la lista que Wati le había


             proporcionado.




                    Billy sabía que era un objetivo. Ahora más que




                                                                                                          630
   626   627   628   629   630   631   632   633   634   635   636