Page 630 - Kraken - China Mieville
P. 630

dejaba  entrever  nada,  solo:  «Estamos  intentando


             establecer  comunicación  con  nuestro  amigo



             común. ¿No podríamos concertar una reunión?».


             Nos está diciendo que quieren ayudar. Ya están en


             contra del Tatuaje. Eso los hace más amigos que


             enemigos nuestros, ¿no crees? Yo no puedo entrar,


             pero puedo enviar a alguno de los míos. Que le


             pregunten a Fitch dónde están los nazis.




                    —Porque  si  es  en  Londres…  —dijo  Billy—,


             debería saberlo.




                    —Así es. Así es.




                    —¿Cuánto tiempo?




                    —No lo sé.




                    —Nos movemos —dijo Billy—. Lo sacaremos.


             Estoy mirando en la dirección equivocada. Tengo


             que  saber  quién  lucha  contra  mí  y  quién  lucha


             conmigo. Así que, Wati, ¿cómo puedo informarme



             acerca de los ángeles?



                    En una ciudad como Londres…




                    Un momento: esa forma de pensar en ello no



             ayudaba  en  absoluto,  porque  no  había  ninguna


             ciudad como Londres. Esa era la cuestión.




                    Londres era un cementerio embrujado por fes



                                                                                                          629
   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634   635