Page 673 - Kraken - China Mieville
P. 673

Muy pronto. Se acaba. Pronto. Y no sabemos por


             qué, o quién quiere que así sea.




                    —Tiene que ser Griz —dijo Baron con calma—


             . Tiene que ser él. Nunca murió…




                    —Pero  ¿por  qué?  No  tiene  ningún  sentido,



             maldita  sea.  Entonces,  ¿por  qué  iba  a  querer


             quemarse ahora? Por eso he salido ahí afuera. A


             hacer preguntas.




                    —¿Y? Joder, ¿y? ¿Adónde lo lleva?




                    —¿Le suena de algo el nombre de Cole? —dijo


             Vardy—.                  Si         digo            «médico».                  Si        digo


             «Grisamentum». ¿Le suena remotamente?




                    —No.




                    —Uno  de  los  nombres  que  sonaban  entre  la


             corte de Grisamentum en la época en que, ejem,


             murió.  Murió  según  los  oncólogos.  Cole  es  un


             piromante. Trabaja con djinn, es el susurro. Muy


             estrechamente, según algunos rumores. Uno de los


             pocos  que,  sin  razón  aparente,  hablaba  con



             Grisamentum en sus últimos días. Al parecer era


             uno de los que usted quiso sondear después del


             funeral, pero que siempre se negó diligentemente


             a hablar con el cuerpo.




                    —… Ah, vale, creo que ya me acuerdo. Siempre

                                                                                                          672
   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677   678