Page 829 - Kraken - China Mieville
P. 829
Daria. Goss. Soy yo. Mirad. Soy yo.
La intención de Grisamentum debió de ser
exiliarlo en esa cárcel móvil de piel, donde no
tendría ninguna fuerza, transportado por un
huésped que lo detestaría, atormentado por la
incorporeidad hasta que su débil portador
muriera. Pero el Tatuaje envió a Paul a buscar a sus
socios. Volvió a atraerlos a su órbita. Mandó a Paul
a alijos secretos de dinero, los empleó para
comprar los servicios de magos y conocedores del
submundo. El Tatuaje solo tenía su voz y su mente,
pero fue suficiente para volver a levantar su
imperio.
Uno de los primeros trabajos que desempeñó
estando en el cuerpo de Paul fue seguirle la pista y
ejecutar al tatuador que lo había dejado atrapado.
Paul no lo vio (estaba de espaldas a la masacre, por
supuesto), pero pudo oírlo. No fue ni rápido ni
sosegado. Se estremecía cuando la sangre le
salpicaba la parte trasera de las piernas, inmóvil a
manos de los primeros seguidores del Tatuaje que
este había hecho convertir en hombres puño.
El Tatuaje quería obviar a Paul. Le dejaba
comer lo que quería, leer, ver deuvedés y llevar
puestos auriculares mientras él hacía sus negocios.
828

