Page 538 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky

docena de hombres y mujeres con uniformes

acorazados: el equipo de Seguridad de Karst.

Uno de ellos debía ser el propio Karst, pero

tenían los visores bajados.

Así que la vieja banda está reunida de nuevo, excepto

una. Holsten era muy consciente de que Lain

desearía que él intentase retrasar las cosas,

aunque no sabía si realmente estaría en camino.

—Guyen —llamó al comandante—. ¿Y ellos? —

Su gesto abarcó a la masa de la congregación—.

¿Qué les sucederá cuando tú seas… traducido?

¿Seguirán multiplicándose hasta que la nave se

colapse? ¿Hasta que no quede nada más que

comer? ¿Qué pasará?

—Les proveeré de lo que necesiten —prometió

Guyen—. Les mostraré el camino.

—Sera otra vez como con la colonia lunar —

repuso Holsten—. Morirán. Se comerán todos los

alimentos. Habitarán en todos los espacios hasta

que las cosas empiecen a fallar. Esta nave no está

hecha para ser habitada. Ellos son el cargamento.

Todos somos cargamento. —Aspiró

profundamente—. Pero para entonces ya habrás

creado tu avatar electrónico. Así que mientras

haya energía, estarás bien. Probablemente la

mayor parte de la nave estará bien, incluyendo el

cargamento en suspensión… Pero esta gente, y

sus hijos… ¿y luego qué? Tal vez una generación

más, y después morirán. Tus seguidores morirán

537