Page 631 - Herederos del tiempo - Adrian Tchaikovsky
P. 631
Descenderás al planeta, y te asegurarás de que se
haga todo lo necesario para que el planeta sea
nuestro, a pesar de los ordenadores locos, las
arañas o lo que sea. Y lo convertirás en un lugar
donde ella pueda vivir. ¿Me escuchas, viejo?
—Pero tú…
—No, Holsten, de esto tendrás que hacerte
responsable. Yo habré hecho todo lo que haya
podido. Habré hecho todo lo humanamente
posible para que llegue ese mañana. Después,
dependerá de ti.
Solo más tarde, cuando ella lo acompañó a su
cámara de suspensión recién reparada, Holsten
percibió el nombre en el distintivo del uniforme
que Lain usaba a modo de chal harapiento en
torno a los hombros. Esa visión lo dejó paralizado
justo cuando estaba a punto de meter una pierna
en el ataúd reacondicionado. ¿De verdad?
¿Durante todo este tiempo? Enfrentado al largo y
frío olvido, sin ninguna seguridad de volver a
despertarse, resultaba curiosamente
reconfortante saber que alguien, incluso si era
esta mujer amarga y cínica, lo había echado de
menos todos esos años que habían pasado sin
sentirlos.
630
