Page 264 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 264
frontera externa del Cinturón.
—¿Qué destino lejano?
—Me he informado —dijo Gloria—. A Ganímedes.
—¿Nguyen?
—Sí.
—Tu amigo es un bocazas —dijo Avasarala.
—Por eso nunca le digo la verdad —repuso Gloria—.
He pensado que debías saberlo.
—Te debo una —dijo Avasarala.
Gloria asintió una vez, con un movimiento
vehemente como el de un cuervo, y se desconectó.
Avasarala se quedó sentada en silencio un largo rato,
con los dedos apretados contra los labios y la cabeza
intentando dar sentido a toda aquella cadena de
acontecimientos que fluía como un riachuelo entre
peñascos. Nguyen estaba enviando más naves a
Ganímedes y lo estaba haciendo con disimulo.
La razón de por qué lo había hecho así era simple. Si
lo hacía al descubierto, Avasarala lo habría impedido.
264

