Page 661 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 661
mamparo. Al otro lado había un espacio oscuro y
estrecho lleno de una maraña de cables y tuberías.
—Vaya —dijo Holden—. Igual tendríamos que ir
preparando un S.O.S. por si no podemos arreglarlo.
—Claro, porque ahora mismo hay muchísima gente
ahí fuera muriéndose de ganas de ayudarnos —dijo
Amos.
El mecánico se impulsó hacia el estrecho pasaje entre
los dos cascos y se perdió de vista. Holden lo siguió. A
dos metros de la escotilla se encontraba el mecanismo
de bombeo, cuadrado y de apariencia complicada, que
mantenía la presión de agua en los propulsores de
maniobra. Amos se detuvo junto a él y empezó a
desmontar partes. Holden esperaba detrás y la
estrechez de la estancia no le permitía ver lo que hacía
el mecánico.
—¿Qué pinta tiene? —preguntó Holden después de
unos minutos en los que no había dejado de escuchar
a Amos maldecir por lo bajo.
—Por aquí parece que está todo bien —dijo Amos—.
De todas maneras, voy a cambiar este disyuntor para
442
