Page 785 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 785
sus amigos morían a su alrededor, todo su mundo se
había desmoronado y estaba trabajando para el que
siempre había sido su enemigo. La marine era dura,
en muchos sentidos, y tener en el equipo a alguien sin
ningún tipo de lealtad ni lazos hacia nadie de la Tierra
era un auténtico beneficio. Sobre todo después del
mamón de Soren.
Se reclinó en la silla, irritada por cómo se sentía
pesando tan poco. Lo de Soren aún le escocía. No la
traición en sí, porque la traición era algo inherente al
puesto. Si empezaba a dejar que eso la afectara, de
verdad debería jubilarse. No era eso, sino el hecho de
no haberlo visto venir. De haberse permitido tener un
punto ciego, y que Errinwright hubiera sabido
aprovecharse de ello. Que la hubiera dejado sin
ventaja. Odiaba que se la jugaran así. Y odiaba todavía
más que aquel error fuera a suponer guerra, más
violencia y más niños muertos.
Aquel era el precio por haberla cagado. Más niños
muertos. Así que no pensaba volver a cagarla.
Se imaginó a Arjun, la amable tristeza de su mirada.
«No todo es responsabilidad tuya», habría dicho.
566
