Page 789 - The expanse 02 - La guerra de Calibán - James SA Corey
P. 789
Comí ahí justo después de que me desplegaran. Las
salchichas estaban buenas.
—Lo siento —dijo Avasarala, pero la marine se limitó
a negar con la cabeza.
—Pues ya ha saltado la liebre, entonces —reflexionó
Bobbie.
—Quizá —respondió Avasarala—. O quizá no.
—James Holden acaba de decir a todo el Sistema
Solar que la protomolécula está en Ganímedes. ¿En
qué universo es eso un «quizá no»?
Avasarala pasó a un canal general de noticias, revisó
las etiquetas y abrió un vídeo en el que participaban
los expertos que le interesaban. Los datos se cargaron
durante unos segundos y ella levantó un dedo,
pidiendo paciencia.
—… Irresponsable del todo —estaba diciendo un
hombre con cara seria que llevaba una bata blanca y
un kufi. El desprecio de su voz podría haber
marchitado un bosque entero.
La entrevistadora apareció a su lado. Tendría unos
570
