Page 107 - Ciencia Ficción - Selección 01
P. 107
—James, por favor —dijo Molly—. Es hora que
este chico esté en la cama..., ahora te irás a tu
dormitorio, Custance, y procura no rascarte.
—¡Oh, no me pica ni nada! Siento algo, eso es
todo..., noto solamente un suave golpear, un latido
como cuando se tiene sujeto en la mano a un
pájaro..., buenas noches, directora..., buenas noches,
señor.
Cuando el muchacho se fue, dije:
—El doctor Halliday está desorientado con esas
hinchazones, ¿no? ¿Qué supone sobre todo esto?
—Cree que puede tratarse de la mordedura o
picadura de un insecto de alguna clase.
—¿Y usted?
—No lo sé. Nunca he visto antes de ahora cosa
semejante.
—Yo creo haberlo visto —respondí—. Esa
hinchazón del pecho de Custance es como un ojo...,
un ojo con una catarata y un párpado
semitransparente sobre ella..., ¿tienen todos el
mismo aspecto?
—Sí, el mismo. Ahora que usted menciona eso,
efectivamente, todas las hinchazones tienen el
aspecto de un ojo.
—¿Y hay algún muchacho que muestre más de
una hinchazón de esa clase?
—No..., un momento..., no, creo que no.
107
