Page 204 - Ciencia Ficción - Selección 01
P. 204
Copérnico. F/A podría ser Newton o significar entre
Fabricius y Arquímedes.
»En resumen, las partidas o anotaciones tienen
tantos significados que llegan a no tener ninguno.
Aun cuando una nota de estas lo tuviera, no se
podría seleccionar entre las otras de manera que
resulta sensato suponer que todas estas anotaciones
son simplemente floreros.
»Entonces, se hace necesario determinar qué es lo
que hay en el mensaje que no sea completamente
ambiguo, lo que está perfectamente claro. La
respuesta a esto sólo puede ser que es un mensaje;
que es la pista que llevará a un escondite. Esa es la
única cosa sobre la que estamos seguros, ¿no es así?
Davenport asintió con un movimiento de cabeza y
luego dijo, con sumo cuidado:
—Por lo menos creemos estar seguros de ello.
—Bien. Han mencionado ustedes este mensaje
como si fuera la clave de todo el asunto. Han
actuado ustedes como si fuese la pista principal.
Jennings se refirió al dispositivo como clave o pista.
Si combinamos este serio punto de vista sobre el
asunto, con la afición de Jennings a los juegos de
palabras, una afición o tendencia que quizá se
acrecentó con el dispositivo que llevaba encima...,
un momento, permítanme que les cuente una
historia...
»En la segunda mitad del siglo xvi, vivía en Roma
un jesuita alemán. Era matemático y astrónomo de
204

