Page 1150 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1150
Como la Gran Cadena se movía a quinientos
metros por segundo con respecto a la estructura
no giratoria del Ojo, las personas que deseaban
trasladarse del primero al segundo necesitaban
acelerar hasta una velocidad francamente
espectacular —casi Mach 1,5— antes de poder
poner pie en la rampa, o en cualquier otro
eslabón. Y los que pretendían desencadenarse,
como solían decir, tenían que desacelerar lo
mismo. La aceleración y la desaceleración eran
gestionadas por máquinas construidas en un
punto del borde del iris del Ojo. Aunque se
habían hecho algunos esfuerzos para camuflar su
naturaleza esencial, en el fondo no eran más que
cañones que disparaban humanos, si bien
humanos atados en el interior de balas cómodas y
presurizadas.
Fuera de la Gran Cadena, en el resto del Ojo
había pocos seres humanos, pero estaba infestado
de robots, la mayor parte en microgravedad, ya
que todo el artefacto —Gran Cadena, cables y
todo lo demás— se encontraba en órbita
geosíncrona, por tanto en caída libre, alrededor de
la Tierra. Si te desplazabas desde el centro hasta
uno de los dos extremos del Ojo de donde
1150
