Page 1152 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1152
humanos podían moverse. Algunos giraban para
producir gravedad simulada; eran como colonias
espaciales toroidales en miniatura pegadas a una
estructura mucho mayor. Los puertos de atraque
tendían a agruparse alrededor de esos espacios
presurizados.
Kath Two seguía mirando la acostumbrada
formación de chispas iridiscentes, tan densamente
apiñadas que se entremezclaban en el reprov
mientras se le cerraban los ojos de sueño. El Ojo
era una mota blanca ligeramente mayor entre las
doce y la una; hubiera sido difícil de ver si no
fuera por la larga línea blanca que representaba
su sistema de cables, que iba desde casi la
superficie de la Tierra, atravesaba el punto blanco
y seguía hasta la Gran Roca.
La trayectoria del vifyl, una nítida elipse, se
proyectaba desde donde estaban, cerca de la
Tierra, hasta un poco más allá del anillo antes de
curvarse de nuevo para cruzar el Ojo.
A través de los párpados podía ver patrones
indistintos, que le recordaban ligeramente lo
primero que había visto por la mañana: las luces
parpadeantes en la pared de su tienda. Pero
1152
