Page 1156 - Seveneves -Neal Stephenson

elecciones que hacían las diferentes culturas en

cuanto a qué tecnologías formarían parte de su

vida y cuáles no. La palabra se remontaba hasta

los amish de la América anterior a Cero, que

habían optado por usar determinadas tecnologías

modernas, como los patines, pero no otras, como

los motores de combustión interna. Todas las

culturas lo hacían, frecuentemente, sin ser

conscientes de que habían tomado una decisión

colectiva.

Había algo así como una cultura en Azul que

tendía a ver los avances tecnológicos con

posiciones encontradas, un estado mental

resumido en el aforismo «cada mejora es una

amputación». No se trataba tanto de una idea o

filosofía definida como un prejuicio, que operaba

casi en el plano subliminal y cuyo germen estaba

en determinados episodios de la Épica, en los

cuales Tavistock Prowse era importante; se le

consideraba como su encarnación literal, en el

sentido de que había sufrido primero

amputaciones y luego se lo habían comido tras

unir su suerte a la del Enjambre. Azul se veía a sí

mismo —según algunos críticos culturales, se

definía a sí mismo— como el heredero de las

1156