Page 1157 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 1157
tradiciones de la Endurance. Por proceso de
eliminación, por tanto, Rojo era la cultura del
Enjambre. Hacía un siglo y medio, Rojo se había
encerrado detrás de barreras tanto físicas como
criptográficas, así que no se sabía mucho de su
cultura, pero había suficientes pruebas
circunstanciales que sugerían que su amística era
diferente de la de Azul. Específicamente, en Rojo
les encantaban las mejoras tecnológicas
personales.
El resultado, allí en la cabina de aquel vifyl,
era que las misiones que acababan de realizar
Kath Two, Beled y Rhys no tenían valor alguno
hasta que no enviaran los informes; de hecho es
como si no hubieran tenido lugar. Y los informes
no podían consistir simplemente en volcados de
datos e imágenes. Los inspectores tenían que
escribir prosa de verdad y cuanto más juicios se
condensaran en esa prosa, mejor la consideraba
gente como Doc y, cada vez más, sus estudiantes
más antiguos.
Sabiéndolo, Kath Two había empezado a
escribir su informe antes de que su planeador
hubiera aterrizado en una ancha franja de hierba
hacía quince días. Lo que quedaba por hacer era
1157
