Page 305 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 305
fundamental entre un explorador y un pionero
era que el primero subía sabiendo que no había
dónde atracar, pero el segundo sabía que, al
menos en teoría, habría un punto disponible para
su nave espacial, con atmósfera presurizada al
otro lado. Una vez la promesa no se cumplió y
media docena de pioneros quedaron
apelotonados en una Soyuz y se asfixiaron en
silencio. El problema resultó ser un defecto en un
mecanismo de atraque construido a toda prisa.
Tres taikonautas chinos perdieron la vida cuando
el tubo por el que se movían recibió el impacto de
un micrometeorito y perdió la presión. Pero
desde Día 56 en adelante, los pioneros llegaban a
un ritmo de entre cinco y doce por día. Hubo un
parón cuando todos los puntos de atraque
estuvieron ocupados, pero después aceleraron
cuando las naves espaciales empezaron a atracar
en otras naves espaciales, la red de tubos se
amplió y se desplegaron las estructuras
hinchables.
Izzy, que ya antes de que sucediese todo
aquello era un montaje complicado y difícil de
comprender, se convirtió en un laberinto confuso
de módulos, tubos de hámster, armazones y
305
