Page 36 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 36
misiones quedan suspendidas mientras vosotros
cerráis las compuertas. Preparaos para los
impactos.
Todos los presentes en la Banana escucharon
en silencio, pensando en lo que implicaba.
Reforzarían las precauciones y para ello
dividirían a Izzy en compartimentos separados
para que el daño en uno de ellos no hiciera
desaparecer todo el aire. Repasarían los
procedimientos. Es posible que los experimentos
biológicos de Lina sufriesen. Los robots de Dinah
iban a tener vacaciones.
Aurelia le habló a la cámara.
—Todas las operaciones de vuelo espacial
quedan suspendidas hasta próximo aviso. No va
a subir ni va a bajar nadie.
Todos miraron a Ivy.
TAN PRONTO COMO ENTRARON en el
diminuto despacho de Ivy, donde se sentía libre
de dejar escapar las lágrimas, pasaron a su código
Q.
Los códigos Q eran jerga de radio. Dinah los
había aprendido de Rufus. Eran combinaciones
36
