Page 32 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 32
no era más que un efecto visual, como algo que se
ve en una película sin sonido.
—¿Afectará a las mareas? —preguntó Lina
Ferreira. Como bióloga marina, era natural que a
Lina le preocupasen las mareas—. Hay que tener
en cuenta que las produce la gravedad lunar.
—Y la del Sol —dijo Ivy asintiendo y con una
breve sonrisa. Por eso ella era la encargada de
Izzy y no Dinah. Ella estaba dispuesta a corregir a
una bióloga marina en una sala llena de gente,
pero sabía hacerlo sin molestar—. La respuesta es
que, sorprendentemente, el cambio será muy
pequeño. La masa de la Luna sigue ahí, muy cerca
de donde estaba antes, solo que se ha extendido
un poco. Pero los trozos todavía mantienen el
mismo centro de gravedad colectivo, siguiendo la
misma órbita que la Luna anteriormente. Las
tablas de mareas seguirán funcionando.
Dinah mantenía la expresión neutral, pero
disfrutaba de la habilidad de Ivy para hablar de
ciencia con el entusiasmo de una niña empollona
a pesar de lo inquietante de la situación. Por eso
siempre entrevistaban a Ivy, mientras que a
Dinah tenían que sacarla a rastras de su nido de
32

