Page 440 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 440
sin muchos problemas; había tubos de hámster
entretejidos por sus armazones de forma que una
vez que el arquete atracaba, las personas y el
material se pudiesen mover fácilmente por los
otros arquetes de la misma estructura. También
flotaban adaptadores que permitían
acoplamientos de morro contra morro, pero
habían descubierto que no resultaban tan útiles
como las estructuras en héptada y tríada.
No era raro ver bolos más lejos todavía de los
extremos del tren. Los bolos giraban con el centro
de gravedad —el agarre que unía los dos cables—
siguiendo el camino orbital compartido de Izzy y
los otros arquetes, pero de momento la mayor
parte de los acoplamientos se dedicaba a
aprendizaje. Quedaban unas tres semanas antes
del Cielo Blanco. Los arquinos podrían sobrevivir
durante ese periodo en gravedad cero. La
formación de bolos y la simulación de la
gravedad normal de la Tierra era una práctica que
querían que se usara a largo plazo, cuando la
gente pasase toda la vida en arquetes y
requiriesen gravedad para formar y mantener los
huesos, la vista y otras partes del cuerpo que se
deterioraban en su ausencia.
440
