Page 813 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 813
—Prepárate para pararlo, Jiro —dijo
Markus—. Estamos descendiendo hacia aire
denso y no tengo ni idea de lo que va a suceder.
El oído interno les indicó que algo pasaba. El
potente empuje todavía los hundía en sus
asientos, pero alguna fuerza había agarrado el
morro de la Ymir y lo giraba.
—Hemos dado con el morro —dijo Markus—
y estamos girando al contrario. Apagado del
motor principal en tres, dos, uno. Ahora.
Un motor nuclear a vapor no se apagaba con
rapidez. El empuje vaciló y fue reduciéndose en
respuesta a la orden que hubiese tecleado Jiro.
Pero pasó casi un minuto antes de volver a estar
en gravedad cero, es decir, en órbita libre sin
ningún empuje.
—En un minuto te daré nuevos parámetros
orbitales —dijo Markus—. Es complicado porque
estamos rotando.
Dinah, en el silencio súbito que siguió al
apagado del motor, oyó gritos distantes y
metálicos. Se dio cuenta de que era un canal de
audio abierto con Izzy, que surgía de unos
auriculares que se había quitado durante la
813
