Page 943 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 943
Endurance
VISTO POR OJOS HUMANOS, el casco hueco
del fragmento de hielo de la Ymir estaba tan
muerto, era tan frágil y relucía tanto como el
caparazón abandonado de un escarabajo. Visto
por los ojos electrónicos de las cámaras, acelerado
cien mil veces, de forma que los acontecimientos
de un día se comprimiesen a un segundo de
vídeo, daba la impresión de una ameba que
perseguía, capturaba y se tragaba a Izzy. Una
persona sin ideas previas sobre lo que veía
percibiría a Izzy como un insecto con cabeza de
acero, todo patas, segmentos y antenas, que se
agitaba y pataleaba intentando defenderse del
ataque lento, incansable y líquido del monstruo
de hielo.
En realidad, por supuesto, los cuatrocientos
supervivientes, moviéndose a la velocidad del
rayo en comparación con las evoluciones lentas
del hielo, configuraban la estación espacial
preparándola para el Gran Viaje. Soltaron la Cola
rota y adelantaron los componentes del Astillero.
Acercaron el gran reactor nuclear al Rimero; a
partir de aquel momento dependerían del hielo
943
