Page 946 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 946
por Markus con la Nueva Caird. La gran nave de
Shackleton se había llamado Endurance y se hizo
famosa por quedarse atrapada en el hielo. Así que
Endurance se quedó y Fyodor así la bautizó
metiéndose en su gastado orlan para subir a la
superficie de Amaltea y romper una botella de
champán contra el metal.
Una cámara más lejana, que mirase a la Tierra
muy por encima del polo norte y que observase la
carrera de Endurance durante los siguientes años,
habría observado un inicio intenso, seguido de un
tedio absoluto e interminable, que se aproximaría
muy lentamente a un muy dramático acto final.
Antes de la llegada de la Ymir, los pilotos del
Arca Nube habían dedicado mucha atención al
problema de mantener Izzy fuera de la atmósfera
en expansión. Esa expansión producía mayor
resistencia, si bien Amaltea, con su gran
coeficiente balístico, podría resistirla bastante
bien. Pero la degradación de la órbita había que
compensarla con igniciones del gran motor que
en aquella época ocupaba el extremo posterior de
Cola, alimentado por los separadores del
Astillero, que funcionaban gracias al reactor.
946

