Page 974 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 974
Pero parecía que lo que quedaba del Enjambre
había estado observando la Endurance. Esperaban
su momento, aguardaban para comprobar si
ganaba.
La tal Aïda debía de darse cuenta de cuál era
el plan de Doob. Seguro que comprendía lo que
estaba en juego. Si los restos del Enjambre volvían
a la Endurance en los diez próximos días, antes de
que la nave desapareciese en el torbellino de la
nube, tendrían la esperanza de llegar a la
seguridad relativa de Hoyuelo. De lo contrario,
estarían condenados a dar vueltas a la Tierra
siguiendo una órbita relativamente limpia y
segura mientras la población y el suministro de
agua se consumían.
Doob entró flotando en el Martillo. Había
otras tres personas: Bo, Steve Lake y Michael
Park, un antiguo arquino, un coreano‐canadiense
gay de Vancouver que había dado con seis formas
diferentes de ser indispensable.
—Aïda Ferrari, según los archivos —dijo Bo
antes de que le preguntase—. Líder de la facción
contraria a J. B. F. Da la impresión de que J. B. F.
ha perdido.
974
