Page 36 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 36
nave había virado hacia el sur. Estando tan cerca de
Fuente Victoria, el parque estaba repleto de líneas
de Toma, y cualquier cosa podía crecer en poco
tiempo.
El camarote de los Hackworth se encontraba a
estribor, por lo que a medida que la nave aceleraba
alejándose de Nueva Chusan, vieron cómo se ponía
el sol en Shanghai, brillante en rojo a través de la
capa eterna de humo de carbón que tenía la ciudad.
Gwendolyn le leyó a Fiona cuentos en la cama
durante una hora, mientras John miraba la edición
de tarde del Times, luego extendió algunos papeles
en la pequeña mesa de la habitación. Más tarde,
ambos se vistieron los trajes de noche, acicalándose
en silencio bajo la luz crepuscular para no
despertar a Piona. A las nueve en punto salieron al
pasillo, cerraron la puerta con llave, y siguieron el
sonido de la gran orquesta hasta el gran salón de la
¿Ether, donde acababa de empezar el baile. El suelo
del salón de baile era una losa de diamante
transparente. Las luces estaban bajas. Parecía que
flotaban sobre la brillante superficie iluminada por
la luna del Pacífico mientras bailaban el vals, el
minué, el lindy, y el eléctrico en la noche.
El amanecer encontró a las tres naves aéreas
flotando sobre el Mar del Sur de China, sin tierra a
36
