Page 395 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 395
Hackworth ya no tenía hambre. Estaba claro que
el Mando de las Reales Fuerzas Unidas había
deducido al menos algo de lo que había sucedido,
y que Finkle‐McGraw también lo sabía. Habían
decidido acercarse a él en privado en lugar de caer
sobre él y expulsarle de la phyle. Eso debería
haberle resultado tranquilizador, pero por alguna
razón no fue así. Las cosas habían parecido tan
simples después del juicio en el Remo Celeste.
Sospechaba que ahora se iban a hacer infi‐
nitamente más complicadas.
—Señor Hackworth —dijo Finkle‐McGraw
cuando acabaron con la charla insustancial,
hablando con un nuevo tono de voz, uno de va‐
mos‐a‐empezar‐la‐reunión—, hágame el favor de
expresar su opinión sobre la hipocresía.
—Perdóneme, Su Gracia. ¿Hipocresía?
—Sí. Ya sabe.
—Supongo que es un vicio.
—¿Grande o pequeño? Piense con cuidado...
muchas cosas dependen de la respuesta.
395

