Page 563 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 563
los trucos de actor mejor que nadie, haciéndole
creer que se sentía bien?
Aparentemente sí. Cari la escoltó a su piso, en
un edificio de cien plantas al otro lado del río,
en Pudong, y ella pudo aguantar lo suficiente
para despedirse, quitarse la ropa y correr al
baño. Luego se metió en el agua caliente y se
disolvió en triste llanto de lágrimas de auto‐
compasión.
Finalmente, recuperó el control. Tenía que
conservar la perspectiva. Todavía podía
interactuar con Nell y todavía lo hacía, cada día.
Y si prestaba atención, más tarde o más
temprano, encontraría una forma de atravesar
la cortina. Aparte de eso, empezaba a entender
que Nell, fuera quien fuese, había sido señalada
de alguna forma, y que con el tiempo se
convertiría en una persona muy importante. En
unos años, Miranda esperaba leer sobre ella en
el periódico. Sintiéndose mejor, salió del baño y
se metió en la cama; después de una buena
noche de sueño estaría lista para seguir
cuidando de Nell.
563
