Page 580 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

baile usado por el caballero chino, y sobre qué

vestía.

—Desde entonces estoy enfada con el Manual

—dijo Nell.

—¿Por qué? —dijo el condestable, con aspecto

sorprendido, aunque apenas estaba más

sorprendido que la propia Nell. Nell había dicho

muchas cosas esa tarde, sin, por lo que

recordaba, haber pensado jamás en ellas; o al

menos no creía haber pensado en ellas antes.

—No puedo evitar pensar que me engañó. Me

hizo creer que matar a Burt sería fácil, y que eso

mejoraría mi vida; pero cuando intenté Poner

esas ideas en práctica... —no podía pensar en

nada qué decir a continuación.

—... sucedió el resto de tu vida —dijo el

condestable—. Niña, debes admitir que tu vida

con Burt muerto es una mejora con respecto a tu

vida con Burt vivo.

580