Page 576 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 576
treinta años antes para tratar con las crueles
luchas en la Europa oriental en las que se usaban
primitivas armas nanotecnológicas.
Un par de años más tarde, la división había
sido enviada al sur de China. Se habían estado
fraguando problemas en aquella zona desde que
Zhang Han Hua se había embarcado en la Larga
Marcha y había obligado a los mercaderes a
someterse. Zhang había liberado personalmente
varios campos lao gai, donde los obreros
esclavos trabajaban duramente fabricando
baratijas para exportar al oeste, rompiendo las
pantallas de los ordenadores con la robusta
cabeza en forma de dragón de su bastón, y
convirtiendo a los vigilantes en un montón san‐
guinolento en el suelo. Las «investigaciones» de
Zhang de varios prósperos negocios, la mayoría
en el sur, habían dejado a millones de personas
en el paro. Esas personas habían salido a la calle
armando un infierno y se les habían unido
unidades simpatizantes del Ejército de
Liberación Popular. La rebelión fue
eventualmente sofocada por unidades del E.L.P.
del norte, pero los líderes habían desaparecido
en el «paisaje de cemento» del delta del Pearl, así
que Zhang se vio obligado a montar una
576
