Page 796 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 796

—Pero la persona A no tiene forma de saber si


              la persona B ha hecho su trabajo.





                 —Exactamente.





                 —¿Cuál es el papel de la tercera persona?





                 —Un procurador. Un funcionario de la R.D.R.


              que vigila que los dos participantes no intenten


              comunicarse.





                 —¿Con qué frecuencia debe uno pasar por


                 este ritual?





                 —Tantas  veces  como  salgan  al  azar,  quizás


              una vez cada par de años —dijo Hackworth—.


              Es una forma de crear dependencia mutua. Esas


              personas saben que pueden confiar los unos en


              los  otros.  En  una  tribu  como  la  P.R.D.,  cuya


              visión  del  universo  no  contiene  absolutos,  ese


              ritual crea un absoluto artificial.





                 La  mujer  acabó  la  bebida  caliente,  le  dio  la


              mano al procurador y comenzó a subir por una


              escalera de polímero fijada a la roca, que la llevó


              de  vuelta  al  caballo.  Hackworth  hizo  que


              Secuestrador  comenzase  a  moverse,  siguiendo


                                                                                                     796
   791   792   793   794   795   796   797   798   799   800   801