Page 314 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 314
D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )
recibos del agua y la luz, y proveer mis necesidades
más elementales?
De niño había preferido leer libros de piratas y
vaqueros en vez de ir a jugar con los críos de los
vecinos. No sé si por mi extrema timidez, o porque me
parecía mucho más emocionante levantar el polvo de la
pradera bajo los cascos de mi corcel y defender los
fuertes frente a los ataques de los pieles rojas, mucho
más que arrojar piedras a las ventanas e inyectarles
agua de colonia Krasnaya Moskva a los gatos callejeros.
Habían pasado más de treinta años... ¿y qué había
cambiado? James F. Cooper y Julio Verne seguían en la
primera fila de mis polvorientos estantes.
Me había hecho demasiado mayor para disfrutarlos
como antes, pero eso no significaba que me sintiera bien
en el mundo real, que pudiera concentrarme en el
alcohol, la profesión y las mujeres, como le corresponde
a un hombre que tiene ambos pies en el suelo. No,
estaba siempre desesperado por refugiarme en esos
mundos de ficción que se me ofrecían en mis lecturas y
aparentaban tridimensionalidad, como esas figuritas de
cartón que se despliegan en los libros para niños.
Aunque hubiera dejado de creer desde hacía mucho
tiempo en los mundos de Verne, porque sabía muy bien
que detrás de sus vistosas fachadas no se ocultaba nada.
Página 314
