Page 318 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 318
D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )
de mi vida de elegido, aún no entendía por completo el
significado de las páginas leídas. Me había tragado
ávidamente el cebo sin ver el anzuelo de acero en el que
estaba clavado. Éste no se hizo sentir hasta media hora
más tarde.
De acuerdo: la crónica y sus extravagantes
aventuras no eran más que la introducción, el preludio
a posteriores revelaciones y profecías que iban a verse
en capítulos posteriores. Desde ese punto de vista, la
historia que narraba tenía que ser verdad, y esas
últimas y extrañas líneas no habían de entenderse en
sentido figurado, sino literal. ¿Y cuál sería su
significado? Traté de reconstruir la historia entera
desde su inicio...
Un noble español enviado a apoderarse de los
libros e ídolos de los mayas actúa en realidad, junto con
sus compañeros y servidores, como marioneta de
ciertos poderes aún más grandes que la corona
española y la Iglesia católica a cuyo servicio creía
hallarse. Fray Diego de Landa le había ocultado el
verdadero objetivo de la expedición y con ello había
demostrado que, en realidad, jugaba a otro juego cuyo
sentido y metas tan sólo él conocía.
El hombre que más tarde sería obispo de Yucatán
había aducido el peligro de una rebelión india para
Página 318
