Page 161 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert
P. 161

que no había podido conciliar el sueño la noche pa‐

              sada.  Tomó  la  mano  de  Alan  y  se  la  estrechó  con

              fuerza,  como  padre,  no  como  capitán  de  la  nave.


              Luego  miró  al  hombre  dormido  que  estaba  detrás

              de Alan.

                   —He encontrado a Steve en la ciudad, padre.


                   La  mirada  del  capitán  Donnell  expresó  una  in‐

              quietud que sólo duró un instante. Se sonrió luego


              y dijo:

                   —Me extraña veros a los dos aquí. ¿Cómo te las

              has arreglado para traer a Steve? Volverá a formar


              parte  de  la  tripulación.  ¿Por  qué  duerme  de  ese

              modo? Parece como si estuviese ebrio.


                   —Le hemos dado un narcótico. Es muy largo de

              contar, papá

                   —Me  lo  contarás  más  tarde,  cuando  la  nave


              haya partido.

                   —Te lo contará el propio Steve cuando despierte

              esta noche. Tiene mucho que contar. Yo me vuelvo


              a la ciudad.

                   —¿Que te vuelves a la ciudad, dices?

                   —Sí.


                   Era eso fácil de decir en aquel momento, puesto

              que,  mientras  Alan  cruzaba  el  astropuerto  en


              dirección  de  la  Valhalla,  había  cristalizado  ya  la

              decisión  tomada  por  el  joven,  la  cual  había  ido



                                                          160
   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166