Page 53 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert
P. 53
respirando profundamente—. ¡Pst! ¡Quién pudiera
llenarse los pulmones de aire terrestre puro, de ese
que hay fuera de aquí! Prefiero la atmósfera de la
nave a la que aquí se respira
—Hay que resignarse. Yo me resigno. ¡Mira!
Una cara nueva…
Se volvió Alan y vio a un joven astronauta de su
edad que caminaba hacia ellos. Llevaba un uni‐
forme encarnado con adornos de color gris, en vez
de los colores anaranjado y azul del uniforme de los
tripulantes de la Valhalla.
—Supongo que sois tripulantes de la Valhalla,
que aterrizó ayer.
—Si. Me llamo Alan Donnell. Este, Roger Bond.
¿Cómo te llamas tú?
—Kevin Quantrell.
Era un chico bajito y recio, de tez morena, con el
mentón cuadrado y aire de persona confiada.
—Soy tripulante de la astronave Encounter —
añadió Quantrell—. Hace poco hemos vuelto del
sistema de Aldebarán. Llevamos ya en el Recinto
dos semanas.
Alan dio un silbidito.
—¡Aldebarán! Un viaje de ciento nueve años.
Debes ser veterano, Quantrell.
—Nací en 3403. Tendría 473 años en la Tierra. En
52
