Page 48 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert
P. 48
Hay que evitar que el agujerito se haga mayor. —
Y después de enrollar la cinta, agregó el doctor—:
El tratamiento indicado es el flúor. ¿Tienen ustedes
tiempo para seguir ese tratamiento? Dan pena las
dentaduras que tienen ustedes.
—Nuestra nave fue construida cuando no se
conocía aún el uso del flúor para hacer potable el
agua que bebemos. Y estamos tan poco tiempo en la
Tierra que carecemos de él para seguir un tra‐
tamiento. ¿No tengo más que eso?
—Ese es el diagnóstico, según dice la cinta.
Cuando reciba el informe del laboratorio, hablare‐
mos. Hasta entonces no le podré levantar la cua‐
rentena. — Y reparando entonces en Rata, que es‐
taba en un rincón, preguntó el médico—: ¿También
tengo que examinar eso?
—Yo no soy eso —protestó Rata con helada
dignidad—. Soy un ser extraterrestre, un ser inte‐
ligente nacido en Bellatrix VII. Y no padezco nin‐
guna enfermedad que le pueda interesar a usted.
—¡Una rata que habla! —exclamó el galeno,
pasmado de asombro—. ¡Habremos de ver,
andando el tiempo, hasta animales inteligentes! A
usted le tendré que tratar como si fuese un
tripulante.
Y enfocó a Rata con la cámara, la cual comenzó a
47

