Page 161 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss
P. 161
CAPITULO NUEVE
En mi infancia, Hammer y yo solíamos jugar a
Granjeros y Labradores. O bien, a Granjeros y
Viajeros. O a Granjeros y Ciudadanos... Pero
siempre, Granjeros y algo. Como niños que éramos,
comprendíamos a los Granjeros; eran grandes,
poderosos y crueles, cosas que deseábamos ser
nosotros mientras trabajábamos para nuestro amo.
Los Granjeros tenían derecho a perseguir. Los
Granjeros podían castigar. Aunque Hammer y yo
éramos casi iguales cuando se trataba de una
competencia de músculo contra músculo, siempre
el que hacía de Granjero era el más fuerte. Bajo el
encanto de ese título terrible, uno era superior al
otro; incluso superior al Viajero. Hay tanto en un
nombre... Los dientes cargados de nuestras bocas se
volvían blancos de nuevo, por un momento,
cuando éramos Granjeros.
Por supuesto, ninguno sabía exactamente qué
era un Granjero, o qué cosa hacía. Pero sí, sabíamos
que la vida en las ciudades de las plataformas
dependía de los Granjeros; porque ellos eran
quienes proporcionaban la comida, y en
consecuencia, quienes tenían todo el poder. Y por
ser una figura en sombras, era más terrible.
Veíamos a la gente morir a causa de distintas y
160
