Page 40 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss

que nosotros!

—No me diga que este barco está maldito —

dijo Di—, sólo porque la comida es mala...

—Escuchen, escuchen —protestó

Thunderpeck. Pero Di ya se había levantado y

gesticulaba con gran excitación.

— ¡Es ese cadáver en el compartimento de

limpieza!

—dijo—. ¡Eso es lo que nos apesta! ¡Vamos

capitán, dejemos al doctor con sus teorías y

tiremos por la borda a ese maldito muerto!

Corrió por la cubierta, con sus manchas rojas

más brillantes que nunca. Le seguí, excitado, pero

preocupado... Temía que Di se transformase de

pronto en la Figura. Pero siguió dentro de sus

pantalones azules y su chaleco blanco, y llegamos

al compartimento donde yo había encerrado al

muerto, el cadáver que me había servido de

cartero.

¡Escuche el zumbido de las moscas ahí adentro!

—gritó Di. Se acercó a la puerta, riéndose—. ¡Sal,

sal, quienquiera que seas, con tus agujeros en los

ojos. Es hora de ir a nadar.

Abrimos la puerta y el cuerpo flotó hacia

nosotros.

—Mueva ese dial y quítele la unidad

antigravitatoria —dije—. No me interesa perder el

39