Page 498 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 498
Pepper había dicho que no era justo para Sidra (que
agradeció escuchar aquello). El núcleo de la
lanzadera tendría que servir a corto plazo, al menos
hasta que volvieran. Tenían tiempo de sobra en el
viaje para que surgieran más ideas.
Sidra observó con nerviosismo a Pepper mientras
esta toqueteaba aquí y allá en el núcleo. Pepper no
parecía hacer nada en particular, pero que estuviera
ahí era preocupación suficiente. Sidra había
realizado la alteración al núcleo antes de despegar;
nada significativo, nada irreversible, nada peligroso,
pero tampoco nada que hubiera consultado con
Pepper. No había muchas pistas en la sala del núcleo
que lo indicaran, pero con la vista que tenía Pepper
para esas cosas…
Los circuitos de Sidra se calmaron cuando su amiga
se dirigió hacia la puerta, todavía murmurando para
sí. Nada de qué preocuparse. Volverían a la cabina
de mando, se acomodarían con Azul y…
Pepper se giró, torciendo levemente el gesto.
«Mierda».
La mirada de Pepper siguió un único cable hasta una
estructura en la pared. Se acercó y se inclinó sobre el
conector. Sidra la vio estudiar los circuitos
modificados a mano y los empalmes que había
498
