Page 525 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 525
LOS NIÑOS FELICES
El segundo día de Navidad de 1915, mis deberes
profesionales me llevaron al norte del país; o, para
ser tan preciso como lo permitan nuestras
convenciones actuales, a la « región nordeste» .
Había extrañas habladurías; un chismorreo
insensato acerca de que los alemanes tenían un «
refugio subterráneo» en algún lugar próximo a
Malton Head. Nadie parecía tener muy claro lo
que hacían allí o lo que esperaban hacer allí. Pero
el rumor se propagó de boca en boca como un
reguero de pólvora, por lo que se creyó
conveniente seguir la pista a aquel absurdo bulo
hasta llegar a su origen, y ponerlo al descubierto o
desmentirlo de una vez por todas.
Me fui, pues, a la región nordeste el domingo 26
de diciembre de 1915, y proseguí mis
investigaciones en Helmsdale Bay, que es un
pequeño balneario a menos de dos millas de
Malton Head. La gente de los valles y los páramos
acababa de enterarse de la fábula, según pude
comprobar, pero yo contemplé todo aquello con
agrio desdén. Por lo que veo, todo empezó con los
juegos de unos niños que pasaban el verano en
Helmsdale Bay. Representaban un penoso drama
sobre la captura de espías alemanes, y utilizaron
524
