Page 570 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 570
—Pero escuche, Harliss —dijo Arnold—. No creo
que sea usted realmente una autoridad en la
materia.
—¿Ni aún habiendo conocido al dedillo el lugar
durante dieciséis años? Además, posteriormente
representé a Crosbies en aquel distrito, poco
después de meterme en negocios.
—Sí, por supuesto. Pero supongo que también
conocerá bastante bien el Haymarket, ¿no es así?
—Por supuesto que sí; por negocios y por placer.
Todo el mundo conoce el Haymarket.
—Muy bien. Entonces dígame cómo se va al St.
James Market.
—No existe tal mercado.
—Le creemos —dijo Arnold, con afable regocijo—
. Literalmente está usted en lo cierto: creo que en la
actualidad lo han derribado. Pero se mantenía en
pie durante la guerra: un pequeño espacio abierto
rodeado de edificios antiguos y bajos, a tiro de
piedra de la parte trasera de la estación de metro.
Bajando el Haymarket, había que torcer a la
derecha.
—Estoy de acuerdo —confirmó Perrott—. Fui allí,
una vez solamente, por razones profesionales
relacionadas con una extraña revista que se editaba
569
