Page 633 - El Gran Dios Pan y otros relatos - Arthur Machen
P. 633

cirujano convocado con poca antelación para llevar


            a cabo una operación a vida o muerte.



              En  realidad,  todo  era  más  simple  de  lo  que  yo


            había  pensado.  Verdaderamente  los  resultados


            fueron  nulos  o  casi  nulos;  pero  eso  era,


            exactamente,  lo  que  había  esperado  y  deseado.


            Progresé bastante, partiendo de un leve bosquejo


            de  sus  primeros  años  en  Londres,  que  me


            proporcionó Roberts, con omisión de los horrores,



            a petición mía, y tras manejar un par de nombres y


            fechas. ¿Hasta dónde llegué? Simplemente a esto:


            un           muchacho                   —diecisiete                   años            recién


            cumplidos—  criado  en  las  solitarias  colinas  y


            educado en una pequeña escuela rural, a quien un


            tío de Londres había proporcionado un pequeño


            puesto  en  una  oficina  de  la  City.  De  mutuo


            acuerdo, establecido tras una larga y complicada


            correspondencia,  debía  alojarse  en  casa  de  unos



            primos  lejanos  que  vivían  en  la  zona  de


            Cricklewood‐Kilburn‐Brondesbury,  y  se  instaló


            bastante  cómodamente,  según  parece,  aunque


            Prima  Ellen  se  opuso  a  que  fumara  en  el


            dormitorio,  y  le  rogó  que  desistiera.  La  familia


            consistía en Prima Ellen, su marido, Henry Watts,


            y sus dos hijas, Helen y Justine. Esta última tenía,



            más  o  menos,  la  edad  de  Roberts;  Helen  tres  o


            cuatro años más. El señor Watts se había casado

                                                                                                          632
   628   629   630   631   632   633   634   635   636   637   638